trade in примеры

• Embargo on trade in arms, nuclear materials etc.
  Эмбарго на торговлю оружием, ядерными материалами и т.д.
• International trade in manufactured goods is increasingly containerized.
  на международные перевозки товаров в рамках одной компании.
• International Trade in Goods and Services, and Commodities.
  Международная торговля товарами и услугами и сырьевые товары.
• E-shop trading in new vehicle parts and accessories.
  Электронный магазин, который продает новые автозапчасти и аксессуары.
• Are there obstacles to trade in foreign markets?
  Имеются ли препятствия для торговли на иностранных рынках?
• The building was opened for trade in 1866.
  Здание было открыто для торговли в 1866 году.
• Trade in civil and service weapons and cartridges.
  Торговля гражданским и служебным оружием и патронами к нему.
• Trade in services offers interesting opportunities for developing countries.
  Торговля услугами создает интересные возможности для развивающихся стран.
• An agreement on trade in services is being negotiated.
  Ведутся переговоры о заключении соглашения по торговле услугами.
• Under the law, trade in arms is completely forbidden.
  В соответствии с законом торговля оружием полностью запрещена.
• Some gains may be generated from trade in EPPs.
  Определенную выгоду можно получить и от торговли ЭПТ.
• WTO rules affect issues related to trade in energy.
  Правила ВТО затрагивают вопросы, связанные с торговлей энергоресурсами.
• trading in original perfume, perfumery and make-up products.
  Торговля оригинальными духами, продуктами парфюмерии и косметики.
• Israel has been illegally trading in arms worldwide.
  Израиль незаконно торгует оружием по всему миру.
• 150: The Dwarves renew their trade in Beleriand.
  150 — Гномы возобновляют торговлю с Белериандом.
• International trade in ethanol had undergone strong expansion.
  Резко вырос и уровень международной торговли этанолом.
• In this example, trade in services alleviates gender-based inequalities.
  В этом случае торговля услугами способствует смягчению гендерного неравенства.
• Several Parties mentioned electricity trade in relation to projections.
  Ряд Сторон упомянули в связи с прогнозами торговлю электроэнергией.
• More open trade, in particular, is a vital necessity.
  Жизненной необходимостью, в частности, является развитие более открытой торговли.
• Trade and trade in the Arab countries like them.
  Торговать и торговаться в арабских странах любят и умеют.